INTRODUCZIUN EN LAS EXPOSIZIUNS TEMPORARAS
Il Museum d'art dal Grischun a Cuira porscha a las persunas d'instrucziun ina introducziun cumplessiva en l'exposiziun actuala ed en ovras elegidas.

Per il stgalim secundar II, per la scola professiunala spezialisada, per la scola auta
Introducziun en l'exposiziun temporara cun infurmaziuns curtas e simplas. Cun la curatura u il curatur da l'exposiziun.
Lingua:
tudestg
Durada:
60 minutas
Custs:
gratuita
Annunzia:
necessaria

Per la scolina, per il stgalim primar, per il stgalim secundar I
Introducziun en l'exposiziun temporara cun impuls metodics e didactics.
Lingua:
tudestg
Durada:
120 minutas
Custs:
gratuita
Annunzia:
necessaria

CURS E FURMAZIUNS SUPPLEMENTARAS
Furmaziun supplementara davart la collecziun dal museum.
Lingua:
tudestg
Durada:
180 minutas
Custs:
gratuits
Annunzia:
necessaria

Infurmaziun ed annunzia 

kunstvermittlung@bkm.gr.ch
T +41 81 257 28 72

 

  

 

INTRODUCZIUNS EN LAS EXPOSIZIUNS TEMPORARAS

Dance Me To The End Of Love. In saut dals morts
cun il referent ospitant Stephan Kunz, curatur da l’exposiziun, per stgalim secundar II
Data:
ils 2 da settember 2020
Durada:
da las 16 fin las 17

per scolina fin al stgalim secundar I
Data:
ils 2 da settember 2020
Durada:
da las 17 fin las 19

Cura che nus essan sparids. Quatter lavurs da dideo. Yuri Ancarani, Julius Von Bismarck, Julian Rosefeldt, Superflex
cun il referent ospitant Damian Jurt, curatur da l’exposiziun, per stgalim secundar II
Data: ils 30 da settember 2020
Durada: da las 16 fin las 17 

 Roman Signer. Skizzas
cun il referent ospitant Stephan Kunz, curatur da l’exposiziun, per stgalim secundar II
Data: ils 4 d’october 2020
Durada: da las 16 fin las 17

Exposiziun annuala da las artistas e dals artists dal grischun cun ils titulars dal premi d'art frölicher | bietenhader
cun il referent ospitant Stephan Kunz, curatur da l’exposiziun, per stgalim secundar II
Data:
ils 16 da december 2020
Durada:
da las 16 fin las 17

per scolina fin al stgalim secundar I
Data:
ils 2 da settember 2020
Durada:
da las 17 fin las 18.30

CURS E FURMAZIUNS SUPPLEMENTARAS
È quai art? Art contemporan en la collecziun
Per tut ils stgalims da scola
Data:
ils 25 da november 2020
Durada:
da las 14 fin las 17


 

Il discurs d’art ha lieu exclusivamain davant ils originals ed è concepì confurm al stgalim da scola respectiv. Partind dal mund d’experientscha individual da las participantas e dals participants vegn tschertgà in dialog. Elements interactivs durant la visita guidada porschan a las scolaras ed als scolars supplementarmain in access experimental e material a las ovras.

PURSCHIDAS PER CLASSAS DA SCOLA TAR LAS EXPOSIZIUNS ACTUALS 

Erica Pedretti. Estra avunda. En ina preschentaziun da Katalin Deér e da Lukas Furrer
22-2 Fin 26-7-2020
Figuras da fildarom pendentas, alas surdimensiunadas da stoffa u da latex u sculpturas d’arschiglia e da fier sco er dissegns filigrans: Las ovras da la scriptura ed artista Erica Pedretti mussan in equiliber labil e fraschladad. En il discurs d’art vegn sclerida – tras exercizis e cun pleds – la dumonda da la poesia che stat davos las ovras. En il lavuratori – cun ina part creativa – vegnan furmads objects inspirads da pleds.

Evelina Cajacob. sautar autramain
21-03 Fin 13-09-2020
Evelina Cajacob integrescha en sias lavurs las medias ed ils geners ils pli differents. Tras quels sondescha ella ils puncts da contact tranter il moviment, la repetiziune la densificaziun. In element gioga qua adina puspè ina rolla centrala: la lingia. Ella sa tira – en il vair senn dal pled – sco in fil cotschen tras l’ovra dad Evelina Cajacob. En il discurs d’art suandain nus – tras exercizis cun il corp – la lingia ed empruvain da scuvrir uschia il tema dal moviment.

Dance Me To The End Of Love. In Saut Dals Morts
29-08 fin 22- 11 2020
L'enconuschent saut dals morts da Hans Holbein il giuven, ch'è vegnì stgaffì per la curt episcopala a Cuira, vegn mussà suenter lung temp puspè a la publicitad ed è l'occasiun per l'exposiziun tematica. En il discurs d'art vegn tematisada la confruntaziun filosofica, artistica e culturala, ma er l'atgna confruntaziun persunala cun la mort.

Cura che nus essan sparids. Quatter lavurs da video. Yuri Ancarani, Julius von Bismarck, Julian Rosefeldt, Superflex
29-08 fin 22- 11 2020
Las quatter lavurs da video animeschan da reflectar davart l'avegnir e davart la dumonda, co che nus vulain concepir quel. Durant l'entira exposiziun han lieu discurs d'art, durant ils quals las lavurs da video vegnan guardadas cuminaivlamain e discutadas. Las lavurs da video vegnan mussadas ina suenter l'autra mintgamai durant 2-3 emnas. Igl è pussaivel da vegnir ina u pliras giadas. La purschida sa drizza al stgalim secundar II, a las scolas professiunalas ed a las scolas autas.

COLLECZIUN
Cuntradas
Artistas ed artists influenzeschan cun lur preschentaziuns nossas ideas davart cuntradas. En il discurs d'art ans deditgain nus a las dumondas tge ch'è cuntrada e co ch'ella po vegnir preschentada.

Tgi sun jau?
En il center stat la contemplaziun da purtrets e d'autopurtrets. Partind da quai analisain nus, co ch'ina artista u in artist exprima caracter ed identitad en in'ovra cun agid da penelladas e da colurs.

La famiglia Giacometti
Las scolaras ed ils scolars emprendan d'enconuscher la dinastia d'artists dals Giacometti dal vitg bregagliot Stampa. Davant ils maletgs, las sculpturas e l'artisanadi vegn sclerida l'influenza da la cuntrada ed i vegn dumandà, co ch'ils artists respectivs han recepì quella en moda artisticamain differenta.






 

Fixar in termin ordavant
Lingua: tudestg, rumantsch (sursilvan), talian
Durada: 90 minutas
Custs: Per las scolinas, per las scolas popularas, per las scolas medias e per las scolas professiunalas dal chantun Grischun gratuit. Per las scolas autas spezialisadas e per classas da scola extrachantunalas 150.00 francs (excl. TPV / incl. entrada).

Annunzia
PDF
Formular d'annunzia per classas

Indemnisaziun dal temp da viadi
PDF
Indemnisaziun da viadi per classas

Urden da chasa
PDF Urden da chasa per classas

Infurmaziun ed annunzia
kunstvermittlung@bkm.gr.ch
T +41 81 257 28 72

En l'exposiziun temporara u en la preschentaziun permanenta da la collecziun s'occupan las scolaras ed ils scolars sco emprim da las ovras originalas. La segunda part da l'occurrenza ha lieu en l'atelier, nua che las scolaras ed ils scolars approfundeschan lur experientschas en moda creativa. Il lavuratori vegn adattà al stgalim da scola respectiv. 

PURSCHIDAS PER CLASSAS DA SCOLA TAR LAS EXPOSIZIUNS ACTUALS
Erica Pedretti. Estra avunda. En ina preschentaziun da Katalin Deér e da Lukas Furrer
22-2 Fin 26-7-2020
Figuras da fildarom pendentas, alas surdimensiunadas da stoffa u da latex u sculpturas d’arschiglia e da fier sco er dissegns filigrans: Las ovras da la scriptura ed artista Erica Pedretti mussan in equiliber labil e fraschladad. En il discurs d’art vegn sclerida – tras exercizis e cun pleds – la dumonda da la poesia che stat davos las ovras. En il lavuratori – cun ina part creativa – vegnan furmads objects inspirads da pleds.

Evelina Cajacob. sautar autramain
21-03 Fin 13-09-2020
Evelina Cajacob integrescha en sias lavurs las medias ed ils geners ils pli differents. Tras quels sondescha ella ils puncts da contact tranter il moviment, la repetiziune la densificaziun. In element gioga qua adina puspè ina rolla centrala: la lingia. Ella sa tira – en il vair senn dal pled – sco in fil cotschen tras l’ovra dad Evelina Cajacob. En il discurs d’art suandain nus – tras exercizis cun il corp – la lingia ed empruvain da scuvrir uschia il tema dal moviment. En il lavuratori vegnan creads maletgs da lingias cun differents meds e cun differents materials.

Dance Me To The End Of Love. In Saut Dals Morts
29-08 fin 22- 11 2020
L'enconuschent saut dals morts da Hans Holbein il giuven, ch'è vegnì stgaffì per la curt episcopala a Cuira, vegn mussà suenter lung temp puspè a la publicitad ed è l'occasiun per l'exposiziun tematica. En il lavuratori vegn tematisada la confruntaziun filosofica, artistica e culturala, ma er l'atgna confruntaziun persunala cun la mort. Cunquai ch'il tema vegn tractà en moda ludica, è el adattà er per scolaras e scolars primars e dal stgalim secundar I.

COLLECZIUN
Tge colur ha il tschiel?
Dumonda simpla: natiralmain blau! Ma èsi propi uschia? A maun da contemplaziuns da maletgs empruvain nus da respunder questa dumonda e rimnain «colurs dal tschiel» ch'ans dattan l'inspiraziun per in agen maletg dal tschiel en l'atelier.

Cuntradas
Artistas ed artists influenzeschan cun lur preschentaziuns nossas ideas davart cuntradas. En il discurs d'art ans deditgain nus a las dumondas tge ch'è cuntrada e co ch'ella po vegnir preschentada. En il lavuratori mettain nus – en las cuntradas malegiadas da nus sezs – il focus sin il stil, sin la colur e sin la tscherna dal motiv.

Tgi sun jau?
En il center stat la contemplaziun da purtrets e d'autopurtrets. Partind da quai analisain nus, co ch'ina artista u in artist exprima caracter ed identitad en in'ovra cun agid da penelladas e da colurs. Las observaziuns vegnan applitgadas suenter en l'atelier cun far in autopurtret.

La famiglia Giacometti
Las scolaras ed ils scolars emprendan d'enconuscher la dinastia d'artists dals Giacometti dal vitg bregagliot Stampa. Davant ils maletgs, las sculpturas e l'artisanadi vegn sclerida l'influenza da la cuntrada ed i vegn dumandà, co ch'ils artists respectivs han recepì quella en moda artisticamain differenta.

Fixar in termin ordavant
Lingua:
tudestg, rumantsch (sursilvan), talian
Durada:
120 minutas
Custs:
Per las scolinas, per las scolas popularas, per las scolas medias e per las scolas professiunalas dal chantun Grischun gratuit. Per las scolas autas spezialisadas e per classas da scola extrachantunalas 200.00 francs (excl. TPV / incl. entrada).

Annunzia
PDF
Formular d'annunzia per classas

Indemnisaziun dal temp da viadi
PDF
Indemnisaziun da viadi per classas

Urden da chasa
PDF
Urden da chasa per classas

Infurmaziun ed annunzia
kunstvermittlung@bkm.gr.ch
T +41 81 257 28 72 

 
Persunas d'instrucziun dastgan gugent manar sezzas lur classa tras il museum. Per As preparar per la visita dal museum As stat a disposiziun litteratura spezialisada en nossa biblioteca.

Las classas senza manadra u manader ston vegnir annunziadas a l'Intermediaziun d'art.

Custs: Per visitas guidadas ordaifer las uras d'avertura vegn incassada supplementarmain ina taxa pauschala da 50.– francs (excl. TPV) per ura.

Annunzia
PDF
Formular d'annunzia per classas

 Indemnisaziun dal temp da viadi
PDF
Indemnisaziun da viadi per classas

Urden da chasa
PDF
Urden da chasa per classas

Infurmaziun ed annunzia
kunstvermittlung@bkm.gr.ch
T +41 81 257 28 72

 
Da nov organisescha l'Intermediaziun d'art projects pli pitschens. Quests projects èn deditgads ad in'exposiziun, ad ina tecnica, ad in'artista u ad in artist. Il mument na vegn planisà nagut, uschespert ch'i vegn preparà in nov project, As infurmain nus qua.

Annunzia 
PDF Formular d'annunzia per classas

Indemnisaziun dal temp da viadi
PDF
Indemnisaziun dal temp da viadi per classas

Urden da chasa
PDF
Urden da chasa per classas

Infurmaziun ed annunzia
kunstvermittlung@bkm.gr.ch
T +41 81 257 28 72

Appetito per l'arte?

Vi offriamo qui assaggi di arte. Questi assaggi sono ideali per l'insegnamento per il tempo libero.

Salzteig-Figuren formen mit Material aus der Küche
PDF
Salzteig

Landart-Kunst muss nicht im Museum sein!
PDF
Landart

Finde die Fehler!
PDF
Finde die Fehler!

Geschichten erfinden-Es war einmal...
PDF
Es war einmal...

Memory-Gleich und gleich gesellt sich gern!
PDF
Memory

Evelina Cajacob-Wie am Schnürchen
PDF
Fadenbilder

Ausmalvorlage-Berühmte Porträts aus dem Bündner Kunstmuseum in neuen Farben
PDF
 Ausmalvorlagen

 

 

L'Intermediaziun d'art dal Museum d'art dal Grischun metta a disposiziun materialias d'instrucziun per tut ils stgalims da scola. Cun Voss agid emprendan las scolaras ed ils scolars d'enconuscher differentas artistas e differents artists enconuschents dal Grischun. Ultra da quai èn las materialias er adattadas per preparar u per evaluar ina visita dal museum.
Sin dumonda pon las materialias vegnir emprestadas en la biblioteca da l'Intermediaziun d'art.

MEDS D'INSTRUCZIUN
Ils suandants meds d'instrucziun tar la collecziun dal Museum d'art dal Grischun pudais Vus cumprar u empustar online en la Butietta da museum ubain emprestar en la biblioteca da l'Intermediaziun d'art:

Luna. Eine Nacht im Museum. Ina notg en il museum. Una notte al museo.
Kirchners Katze – Ein Kinder-, Kunst- und Lesebuch
Giovanni Giacometti – Auf spielerische Art mit Kunst vertraut werden
Giovanni Giacometti – Lehrmittel


STGATLA DAL MUSEUM
La stgatla dal museum vegn duvrada en l'instrucziun. Ella serva per preparar e per evaluar ina visita dal museum. La stgatla dal museum dat ina survista davart la vita e davart l'ovra d'ina artista u d'in artist ubain davart in tema specific.

Temas Disponibels, Artistas ed Artists:
Luna. Eine Nacht im Museum. Ina notg en il museum. Una notte al museo.
E. L. Kirchner – Kirchners Katze
Lenz Klotz
Matias Spescha
Skulpturen
Augusto Giacometti


Custs: gratuita
Durada: durada d'emprest limitada
Uras d'avertura da la biblioteca: La biblioteca da l'Intermediaziun d'art è accessibla sin dumonda.

Infurmaziun ed annunzia
kunstvermittlung@bkm.gr.ch
T +41 81 257 28 72