Spezialmain per uffants da 6 fin 8 onns han las intermediaturas d'art sviluppà ina purschida che sveglia l'interess per ovras d'art e che maina cun gieus e cun furmaziuns ad atgnas creaziuns.

Mintga 2 mais la mesemna suentermezdi
Durada: 120 minutas
Custs: 10.00 francs
Annunzia: necessaria

ACTUAL
WANDEL DER ZEIT
Wo früher ein Bach war, ist heute eine Autobahn! Landschaften verändern sich ständig. Diesem Wandel gehen wir in der Ausstellung auf die Spur. Zuerst im Gespräch und anschließend gestalterisch.  

Infurmaziun ed annunzia 
kunstvermittlung@bkm.gr.ch
T + 41 81 257 28 72

  • Me12.06.
    • 14.00 - 16.00Atelier 6-8Wandel der Zeit

La percepziun e las dumondas dals uffants da 9 fin 12 onns davart las exposiziuns e davart las ovras d'art vegnan prendidas serius. Lur ideas e lur munds da viver giogan ina rolla impurtanta per discurrer davart las scuvertas e per s'occupar artisticamain da quellas. En il process creativ vegni er fatg experientschas cun la tecnica e cun l'artisanadi.

Mintga 2 mais la mesemna suentermezdi
Durada: 120 minutas
Custs: CHF 10.00
Annunzia: necessaria

ACTUAL 
AB INS FREIE!
Die Bündner Landschaft regt an, kreativ zu werden - dies zeigt die Ausstellung im Kabinett der Villa Planta. Nach der Ausstellungsbesichtigung gehen wir ins Freie und lassen uns von der Berglandschaft um das Museum selbst zu einem Landschaftsbild inspirieren. 

Infurmaziun ed annunzia
kunstvermittlung@bkm.gr.ch

T +41 81 257 28 72

  • Me19.06.
    • 14.00 - 16.00Atelier 9-12Ab ins Freie!

Ina promoziun linguistica tut speziala metta il museum d'art dal Grischun a disposiziun cun la purschida da l'intermediaziun d'art en rumantsch. Per ils uffants da 6 fin 12 onns èn las experientschas ed ils discurs davart las ovras e las exposiziuns ch'els han guardà in enritgiment en lur lingua materna. Suenter avair visità l'exposiziun porscha l'atelier er la pussaivladad da transfurmar las scuvertas e las experientschas en moda creativa.

Cun l'intermediatura d'art Alexa Giger (lingua materna: rumantsch)

Mintga 2 mais la mesemna suentermezdi
Durada: 120 minutas
Custs: 10.00 francs
Annunzia: necessaria

ACTUAL
IL DECURS DAL TEMP
Nua ch'igl era pli baud in aual, è oz in'autostrada! Cuntradas sa midan permanentamain. Questas midadas fastizain nus en l'exposiziun. L'emprim en in discurs e suenter en moda creativa.  

Infurmaziun ed annunzia
kunstvermittlung@bkm.gr.ch
T +41 81 257 28 72

  • Me12.06.
    • 14.00 - 16.00Atelier rumantschIl decurs dal temp
Il Minisgurad dad RTR ha visità l'Atelier rumantsch
(a partir da minuta 4:15)

Ina promoziun linguistica tut speziala metta il museum d'art dal Grischun a disposiziun cun la purschida da l'intermediaziun d'art en talian. Per ils uffants da 6 fin 12 onns èn las experientschas ed ils discurs davart las ovras e las exposiziuns ch'els han guardà in enritgiment en lur lingua materna. Suenter avair visità l'exposiziun porscha l'atelier er la pussaivladad da transfurmar las scuvertas e las experientschas en moda creativa.

Cun ina intermediatura d'art da lingua materna taliana

Mintga 2 mais la mesemna suentermezdi
Durada: 120 minutas
Custs: 10.00 francs
Annunzia: necessaria

ACTUAL
CULTURA-COIRA
Questa volta l'atelier inizierà nel Museo retico, dove osserveremo oggetti provenienti da tutto il Cantone dei Grigioni e ci verranno fornite informazioni sulle storie interessanti che questi oggetti ci raccontano. Muniti di queste informazioni ci recheremo al Museo d'arte dei Grigioni, dove visiteremo la mostra attuale «Dalla profondità del tempo».

aziun ed annunzia
kunstvermittlung@bkm.gr.ch
T +41 81 257 28 72

  • Me19.06.
    • 14.00 - 16.00Atelier italianoTutti all'aria aperta!

L'intermediaziun d'art porscha differentas activitads per uffants e per famiglias. En il rom da mintga avertura d'ina exposiziun datti er ina vernissascha per uffants. Uffants e famiglias apprezieschan er las differentas purschidas d'intermediaziun d'art durant il di internaziunal dals museums e durant la sonda lunga.

ACTUAL
Kindervernissage
Kinder ab 7 Jahren sind eingeladen, eine ganz besondere Vernissage zu 
erleben, mit einer Kunstentdeckungstour, einem gestalterischen Teil 
im Atelier und einem kunterbunten Apéro. Eine Anmeldung ist nicht 
erforderlich, die Teilnahme ist kostenlos.

CUC – Il plan d‘exploraziun per uffants
Il plan d’exploraziun «CUC» è dapli ch’in plan da survista. El sviluppa l’egliada per ils stgazis ch’èn da vesair en il museum e dat in’egliada davos las culissas dal manaschi da museum. «CUC» envida ils uffants a partir da sis onns – tut sulet u cun ils geniturs - da smirvegliar, scuvrir e d’emprender d’enconuscher il Museum d’art dal Grischun. A moda ludica chaminan ils uffants e lur famiglias tras il bajetg d’engrondiment e la Villa Planta. Cun observar, dissegnar e schliar ils ligns vegn il museum d’art explorà.
Il plan d’exploraziun en las trais linguas chantunalas po vegnir retratg gratuitamain a la cassa dal museum.

Infurmaziun ed annunzia 
kunstvermittlung@bkm.gr.ch
T + 41 81 257 28 72

 

 

Kindervernissage zur Ausstellung «Passion. Bilder von der Jagd»  
Datum: 
Freitag, 21. Juni 2019, 17.45 bis 19 Uhr